Terjemah:
Belatung makan dagingku, cacing menyebar pada tulang-tulangku
Debu dalam paru-paru, darah mengucur dari mulutku
Aku menyaksikan kematian...
Kesedihan dan kepedihan, sakit dan luka
Semua tuduhan, pertanyaan tanpa jawaban dan segala akibatnya
Penolakan dan kebencian, mengharapkan sesuatu yang sia-sia
Semua kebencian, semua kemarahan, semua kerusakan yang telah kuperbuat
Beri aku kekuatan untuk memenangkan pertempuran ini
kekuatan yang pasti, aku akan bertarung dengan setan
Manusia yang jatuh bisa dibangunkan, manusia yang rusak bisa disembuhkan
Meskipun harus menelan sepahit racun, memeluk rasa takut
Jatuh lepas... Neraka menunggu...
Terengah-engah di napas terakhir
Hamba berserah kepada-MU, tanpa kata
hamba baringkan hati ini atas kuasa-MU dalam sujudku
Hamba berserah kepada-MU, hanya bisa bilang
hamba masih percaya akan kebenaran yang kelak menunjukkan jalan hamba
Kelemahan...
kemauan dan kekuatan yang aku butuhkan hilang di setiap langkahku
Jangan vonis aku freak, aku sedang menghadapi setan dalam diriku sendiri
Brutal, berontak, tidak peduli, keras kepala, egois, sombong, drugs dan kekacauan
keluar semua dari jiwa yang mati
Gejala kemarahan... gejala kebencian...
gejala kemurkaan... gejala angkara murka...
mengarah ke aniaya... mengarah ke kesewenangan...
memberi makan emosi...
Seharusnya kita... lawan... paksakan...
(berserah kepada-MU)
Mungkin aku benar, mungkin aku salah
Perjuangan sia-sia ini, memakan waktu terlalu lama
Akankah ENGKAU menyelamatkan hamba...
Akankah ENGKAU menyelamatkan hamba dari diri sendiri...
Akankah ENGKAU bawa hamba kembali pulang...
inspired from Q.S. Ali 'Imraan (3) ayat 133-134 and:
Orang yang kuat bukanlah orang yang hebat dalam bertengkar, sesungguhnya orang yang kuat adalah orang yang bisa menahan emosi ketika harus marah" (HR. Bukhari)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
English:
Grain dust in my lungs, Blood shed from my mouth
...I saw death, I saw death…
Sadness and pain, sickness and wounds
All those judgments, questions, no answer, punishment
Denial and hatred, counting on nothing
All those hates, all those rages, all damages, I’ve created
Give me the strength to win this battle
A divine power - I'm gonna dance with the devil
A drowned man can be awaken, a broken man can be healed
Though must swallowed poison, embrace the fear
Free fall… hell awaits…
Gasping the last breath
Give up on YOU, nothing to say
Lay down my heart in YOUR hands on my pray
Give up on YOU, I'd like to say
I still believe that truth will find the way
Weakness and will and strength I need lost in every step
Don't label me a freak, I'm facing my own demon
Brutal, Rebel, ignorance, stubborn, selfish, arrogance, drugs and anarchy
Dead souls out of you and me
Symptom of anger… symptom of hate…
Symptom of wrath… symptom of rage…
Leading a tyrant… leading to dictate…
Feeding your lust, and we shall…
Fight... Force... Fight... I give up on YOU
I might be right… I might be wrong
This futile fight, it takes too long
Will YOU save me… Will YOU save me from myself
Will YOU take me home…
No comments:
Post a Comment